服用可能な剤形  問診表を見ながら練習するとにより効果的な学習ができます。~

Point欧米の錠剤やカプセルは非常に大きいものがあり服用に苦労する人は稀ではありません。また、散剤はあまり使われません。

初級編

まずは聞き取り練習!

続いて会話文を見ながら聞き取り練習!▼ 会話文を見る

  English 日本語
薬剤師 So you can swalllow both tablets and liquids, can you? 錠剤と液剤は服用できますね?
患者 Yes I can. はい。
薬剤師 Thank you. 分かりました。

最後に薬剤師役でロールプレイ!

上級編

まずは聞き取り練習!

続いて会話文を見ながら聞き取り練習!▼ 会話文を見る

  English 日本語
薬剤師 Your daugter can swallow both tablets and liquids. お嬢さんは錠剤と液剤は服用できますね。
患者 Well, she has a tough time swallowing big tablets. She is fine with small ones. 大きい錠剤は飲み込むのに苦労します。でも、小さい錠剤なら飲み込めます。
薬剤師 Can she take powder? 散剤は服用できますか?
患者 I do not know if she ever took medication in powder form before. 散剤を処方されたことが無いから分かりません。
薬剤師 Ok, how about capsules? カプセルは飲み込めますか?
患者 If they are small, she can swallow them as well. 小さいものなら大丈夫です。
薬剤師 Ok. 分かりました。

最後に薬剤師役でロールプレイ!

▲このページのトップへ